-
1 плохой игрок
a poor player имя существительное: -
2 плохой игрок
1) General subject: bush leaguer, bush-leaguer, palooka, rabbit2) American: paluka -
3 плохой игрок
-
4 плохой игрок в гольф
1) Jargon: wood bucher2) Makarov: bad shot at golfУниверсальный русско-английский словарь > плохой игрок в гольф
-
5 плохой игрок в карты, являющийся лёгкой добычей для профессионалов, лох
Cards: fishУниверсальный русско-английский словарь > плохой игрок в карты, являющийся лёгкой добычей для профессионалов, лох
-
6 плохой игрок в крокет
Makarov: bad shot at croquetУниверсальный русско-английский словарь > плохой игрок в крокет
-
7 плохой игрок в покер
Jargon: donk (пример: "He called a raise with 74 offsuit? What a donk!")Универсальный русско-английский словарь > плохой игрок в покер
-
8 плохой боксёр или игрок
General subject: palookaУниверсальный русско-английский словарь > плохой боксёр или игрок
-
9 слабый игрок
pushover имя существительное: -
10 заяц
hare имя существительное: -
11 кролик
-
12 трусливый человек
cur имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > трусливый человек
-
13 очень робкий человек
Jargon: Casper Milquetoast (He's no Casper Milquetoast. He's quite a tennis player in fact.Он не из робких.На самом деле он не плохой игрок в теннис.)Универсальный русско-английский словарь > очень робкий человек
-
14 мазила
и разг.
1) dauber
2) спорт (плохой игрок) bush-leaguer амер.; разг.* * ** * *и 1) dauber, dabster 2) спорт bush-leaguer muff -
15 отчаянный
1) ( безвыходный) disperato2) ( смелый) temerario, audace3) ( страстный) appassionato, accanito4) ( чрезвычайный) straordinario, terribile* * *1) disperato, senza vie d'uscitaотча́янное положение — una situazione disperata
отча́янный крик — grido di disperazione
сделать отча́янный шаг — fare un passo disperato
2) ( смелый до безрассудности) temerarioотча́янный человек — un uomo temerario
отча́янный поступок — un gesto temerario
3) разг. полн. ф. (крайний, очень сильный) incorreggibile, matricolato, incontrollatoотча́янный игрок — un giocatore accanito
отча́янное сопротивление — una resistenza ad oltranza
4) разг. ( очень плохой) pessimo, impossibile, improponibileотча́янное поведение — una condotta impossibile
* * *adjgener. disperato, spericolato -
16 отчаянный
1. (в разн. знач.) desperateотчаянный дурак разг. — arrant dunce, awful fool
2. ( безрассудно смелый) foolhardy, reckless3. разг. ( очень плохой) rotten
См. также в других словарях:
Игрок — (Player) Определение биржевого игрока, условия игры на бирже Информация об определении биржевого игрока, игра на бирже, покупка и продажа акций Содержание Содержание Определения описываемого предмета Истоки игры на Зачем играть на бирже Как… … Энциклопедия инвестора
ИГРОЦАЛО — плохой игрок во что угодно … Язык Одессы. Слова и фразы
Сленг спортивного беттинга — Данная статья содержит глоссарий русскоговорящих игроков в букмекерских конторах и объединяет в себе специализированные термины спортивного беттинга, а также слова и выражения, используемые для экспрессивной окраски того или иного явления,… … Википедия
Персонажи Тетради смерти — Содержание 1 Главные герои 1.1 Лайт Ягами 1.2 L … Википедия
пулька — ПУЛЬКА, ПУЛЯ и, ж. poule f. ставка. 1. Партия игры в карты (в преферанс, винт и др.). БАС 1. Невыгоды банкира <в игре называемой коммерция>: какая ни была б в руке его игра, естли он не выиграет пули, обязан отдать жетон тому, кто ее… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
пуля — I. ПУЛЬКА, ПУЛЯ и, ж. poule f. ставка. 1. Партия игры в карты (в преферанс, винт и др.). БАС 1. Невыгоды банкира <в игре называемой коммерция>: какая ни была б в руке его игра, естли он не выиграет пули, обязан отдать жетон тому, кто ее… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
сам-шест — САМ ШЕСТ , неизм. Шесть карт одной масти. ◘ Известно, что Шеллинг самый плохой игрок в преферанс, и раз, объявивши игру в червях, остался без двух, будучи в руке и имея сам шест туза и даму с посторонним тузом!!! П.Ремизов. Истины об игре… … Карточная терминология и жаргон XIX века
сапожник — САПОЖНИК , а, м. Плохой игрок. ◊ Играть как сапожник. Играть плохо. ◘ Ах, голубчик, да ведь так нельзя думать! Это не игра! Так играют одни только сапожники. А.П.Чехов. Винт, 1884. ♠ Ср. с лаптеплёт … Карточная терминология и жаргон XIX века
Сленг участников интеллектуальных игр/Temp — Сленг участников интеллектуальных игр (далее сленг) набор слов, чаще всего общеупотребительных, используемый в кругу игроков с другим значением.Сленг можно условно разделить [ [http://www.krylenko.com/chgk/library/znatoky/s ch. Б. Бурдой] ] .… … Википедия
Operation Flashpoint: Cold War Crisis — Operation Flashpoint Разработчик Bohemia Interactive Studio Издатели … Википедия
The Suffering: Ties That Bind — Разработчик Surreal Software Издатель Midway … Википедия
